You can buy products featured in a post or story from certain people and accounts you follow with shops on Instagram any time you see Buy now on the product page.
If you don't see
Buy now on the product page, then you can only complete the purchase on the shop's website. In some cases, you may be able to pay in
Instagram Direct.